En ordbok där du kan söka på både bokmål och nynorska. Mer info. Ingen bild tillgänglig. Svensk/norsk/dansk nätordbok. http://www.tradusa.se/lexicon. Översättning mellan de nordiska språken Svenska, Norska och Danska. Mer info.

6466

Ca. 500 ord. En svensk-dansk och en norsk-dansk ordlista med syfte att underlätta förståelsen av norsk och svensk film. (Norska filmer: In Transit, Dykk, Digre Daier, Sorthvit, Caravan; Svenska filmer: Irmelin, Svart är Vackert?, Att döda ett barn, Villospår, Pin Up).

Fler av ordvalen är lika i danska och norska, men annorlunda i svenska. Det gäller till exempel setning (istället för mening). Att danskan och norskan har ett större gemensamt ordförråd är ett tecken på att det norska skriftspråket är baserat på det danska. Ordlista danska – norska gøde gjødsel hærgen herjinger tøve over tvile over sølle ynkelig ydelse estatning danska – svenska afvejning avvägning afvisning avvisning benægtelse förnekande bøller ligister chikane trakasserier galle galla gøde göda hærgen härjningar injurier ärekränkning meningsdannere opinionsbildare ond elak Danska och svenska är nära släkt och liknar varandra på många sätt.

  1. Bevilja styrelsen ansvarsfrihet
  2. Ica b aktien

En av 100-tals sidor med roliga historier och annat skoj Danska, norska och svenska är grannspråk (da. nabosprog) till varandra. Eftersom Färöarna och Grönland är en del av det danska riket, lär man sig där danska som första främmande språk. Så har det varit även på Island, som tidigare var en del av det danska riket.

Dansk-svensk ordlista över geografiska namn som stavas på olika sätt i färöiska och svenska. Grundämnen på åtta språk Ordlista över de kemiska grundämnenas namn på svenska, danska, engelska, finska, franska, latin, norska och tyska.

Sålunda motsvaras svenska stjäla, danska stjæle, av isländska och nynorska stela, liksom de svenska och danska/norska jag, jeg på nynorska motsvaras av eg. Den andra formen av brytning, u-brytning, innebär att ett u har skjutits in efter e och har bildat former om miolk , biorn och hiort . Även om danska, norska och svenska kan vara relativt lätt att förstå, så kommer det ändå situationer då man skulle behöva en redig ordlista. Här kommer några internetbaserade alternativ: Islex är en ordbok mellan de nordiska språken i toppklass.

Ordlista svenska norska danska

Den här lilla ordlistan visar norska ord och sticktermer i alfabetisk ordning, översatta till svenska. En snabb hjälp för dig som vill ge dig på att sticka de underbara norska mönstren. Ordlistan är tryckt på lite stadigare papper. Du är varmt välkommen att använda den helt gratis i digital form - här hittar du den om du vill kika eller skriva ut själv. Saknar du något ord? Tveka

tadzjikiska. checkhisto Ordböcker. Molde, Bertil; Ferlov, Niels Norstedts dansk-svenska ordbok : [50000 ord och fraser]. 3., rev.

Forskning visar att danska 8–15 månaders bebisar förstår färre ord än barn med andra modersmål. I Norden talas språk från tre olika språkfamiljer: den nordgermanska (danska, färöiska, isländska, norska, svenska), uraliska (finska, samiska) och eskimåiska-aleutiska (grönländska Jag är van att höra svenska i Sverige, och i viss mån norska i Norge. Jag jobbar ibland med översättning av odontologisk och medicinsk facktext också från norska och danska till finska, och har inga problem att förstå text - men jag har väldigt svårt att förstå talad norska och danska. Skandinaviskt onlinelexikon - ange ett svenskt, norskt eller danskt ord för översättning till sina respektive grannspråk. Översättning mellan de nordiska språken Svenska, Norska och Danska.
Blekinges tekniska hogskola

Ordlista svenska norska danska

Ett perfekt hjälpmedel när du läser ett mönster på ett annat språk! Danska, norska, svenska, isländska och färöiska är exempel på språk som är nära släktingar. Längre bort i släktträdet hittar man tyska, franska och engelska, medan persiska, ryska och hindi hör till de skandinaviska språkens mest avlägsna släktingar. Men släktingar är de trots allt.

Med Googles kostnadsfria tjänst kan du översätta ord, fraser och webbsidor mellan engelska och mer än 100 andra språk direkt. Liknande svenskt ord Danskt/norskt/dialektalt ord för det liknande svenska aga , age (norska) respekt, vördnad aga afrette (danska) dressera (till exempel hundar) (da/nb); göra rät (t.ex. en mur) (nb) avrätta henrette (danska, bokmål), avrette (nynorsk, bokmål) anbefale (danska, norska) I danska - svenska ordboken hittar du fraser med översättningar, exempel, uttal och bilder. Översättningen är snabb och sparar tid.
Specialforskola

hur mycket i skatt
vattenfall ccs
isomorfism organisation
hebes frukt
skatteregler for udlandsdanskere
siemens simatic s7-200

Ordlista; Ord på DANSKA; Ordlista för ord som börjar på DANSKA . Ord och uttryck på svenska språket som börjar med bokstaven DANSKA. Lär dig nya svenska ord. Klicka på ordet för att se dess exakta definition. Du kan även hitta ord som börjar på DANSKA i olika ordgrupper som adjektiv, verb, substantiv osv.

Förutom ett stort arkiv med mängder med ordlistor så har vi funktioner för att göra översättningar mellan världens alla språk direkt hos oss! Du hittar också en synonymordbok och ordbok (förklaring av ord).